Ir al contenido principal

Ecstasy: 02



[La puerta se cierra, se escuchan pasos.]

Yui: Me siento tan fresca!

Yui: (Lo mejor para uno relajarse es tomarse un baño, después de todo.)


Yui: (Bueno, de vez en cuando alguien trata de entrometerse, aunque ...)



[Yui se tropieza con algo.]


Yui: Whoa ...!


[Yui cae.]

Yui: Ay ...! Yo ... me tropecé con algo ...?

Shuu: ...


Yui: Sh, Shuu-san !?


Yui: (¿Está durmiendo ...?¿En el pasillo !?)


Yui: Shuu-san ... Shuu-san! Si duermes en un lugar como este, vas a agarrar un resfriado, 

¿sabes?

Yui: (No sé si los vampiros en realidad pueden resfriarse, aunque ...)


Yui: (Pero aún así, no puedo simplemente ignorarlo.)


Yui: Shuu-san! Shuu-SAN!


Shuu: Cierra la boca, cállate. ...


Yui: (Oh, él se despertó.)


Yui: No debes dormir en lugares como este.


Shuu: No es tu problema donde duerma o no.


Yui: En realidad, gracias a que te has quedado dormido aqui, me he caído; por lo que despues 

de todo es mi problema.

Shuu: ...


Yui: Bueno, ¿por qué no vamos a tu habitación?


Shuu: ¿Vas a llevarme de vuelta?


Yui: ¿Llevarte? Realmente no creo que sea posible que pueda llevarte de vuelta, aunque ...


Shuu: Entonces me quedo aquí. ...


Yui: ¿Qué !? ¡Esta bien, lo entendi! Está bien, por favor ponte de pie al menos, aferrate a mi hombro!


Yui: Si lo haces, de alguna manera te llevaré de vuelta a tu habitación!


Shuu: ¿En serio?



[Shuu se apoya en ella.]

Yui: (Oh,  es sorprendentemente obediente ...)

Shuu: Bien, cuento contigo ... Zzz.


Yui: (Whoa ... !Es ... pesado ...)


Yui: No soy, no voy a perder!



[Algún tiempo después. Suena la puerta abriéndose]

Yui: Haah, haah ...

Yui: (Eso... fue difícil ...)


Shuu: Realmente eres una entrometida eh.


Yui: Ah ... Caray! Si es que estabas despierto, al menos deberías haber intentado caminar por ti mismo un poco!


Shuu: Era una molestia.


Yui: D-demasiados problemas ...


Shuu: *se deja caer en la cama*. Quiero dormir, así que vete.


Yui: Ah ... de acuerdo. Buenas noches.


Shuu: Zzz ...



[Sonido de cierre de la puerta.]

Yui: Ahora que lo pienso, Shuu-san es una persona muy aletargado ... él es peculiar.

Yui: (Bueno, no hay gente en esta casa que no le sean dignas de ellas)


Yui: Whoa ...!



[Yui cae.]

Yui: Ay ...! ¿Qué es esta vez ... !?

Yui: (Me caí de nuevo ...!)


Ayato: ...


Yui: A, Ayato-kun !?


Yui: Eso fue cruel! Me pusiste la zancadilla, ¿verdad !? {En otros países es conocida como la "traba" o "trabita". Básicamente es el ponerle la pierna a alguien para que se caiga.}


Yui: Ah ...!


Yui: No ...! Por favor, déjame ...!


Ayato: ¿Qué estabas haciendo?


Yui: ¿Eh?


Ayato: Te estoy preguntando qué estabas haciendo en la habitación Shuu.



OPCIONES:


1. Simplemente lo he acompañado hasta allí.2. Nada en particular ...

OPCIÓN 1:

Yui: Qu-que ...

Yui: Simplemente lo he acompañada hasta allí.


Ayato: ¿ Lo has escoltado?


Yui: Estaba durmiendo en el pasillo ... He oído que pueden reesfriarse.


Yui: Sólo le presté mi hombro y lo llevé de vuelta a su habitación ...


Ayato: ¿En serio? ¿ Le prestaste tu hombro, eh?


OPCIÓN 2:

Yui: No he hecho nada ...

Yui: (Oh no ... Quizá Ayato-kun lo malinterprete?)


Ayato: ¿Nada más? ¿Vas a la habitación de un chico sin ninguna razón en absoluto?


Yui: E-eso no es lo que quería decir. No tengo nada de lo qué sentirme culpable ...


Ayato: ¿En serio ...? Estoy cada vez más y más empezando a sospechar aún más ...



CONTINUA:

Ayato: Escupe la verdad.

Yui: Ah ...!

Yui: (Me está pisoteando ... Es tan difícil ...!)


Yui: Yo, yo realmente no hice nada. De verdad ...


Ayato: ¿Le has dado de tu sangre a ese chico aburrido? ¿O le has dejado que te haga suya?


Yui: Yo, yo no hice tal cosa!


Yui: Es la verdad. Por favor créeme…


Ayato: Ya veo ...


Yui: (Ah ... Finalmente  ha retirado el pie.)


Ayato: Bueno, entonces ...



[Sonido de crujido.]

Yui: ¿Eh ... !?

Ayato: Muéstrame algunas pruebas.



[Sonido de la ropa desgarradose.]

Yui: ¡Aaah!


Ayato: He. Llena de marcas como de costumbre.


Yui: E-esas son tuyas ...


Ayato: Así que con esto, puedo saber si el numero de marcas se han incrementado, ¿verdad?


Yui: Realmente son ... Todas ellas son ... Son tus marcas ...


Ayato: Oh, de verdad ...


Yui: Porque ... Mira. No hay nuevas marcas, ¿verdad?


Ayato: Bueno, ciertamente parece ser. No tengo otra opción. Debo creerte esta vez, ¿verdad?


Yui: (Estoy tan aliviada ...)


Ayato: Pero por otro lado ...


Yui: ¿Eh?


Ayato: Jura que nunca hablarás con otro que no sea yo.


Yui: ¿¡Queeee!?


Ayato: Si haces eso,  amablemente te creeré.


Yui: Q-que te jure algo así ... es imposible.


Yui: (El resto de los hermanos en  la casa ... Mis compañeros de clase ... Nunca hablar con ellos sería imposible ...)


Ayato: No es imposible.


Yui: ¡Es imposible! Porque ... ¿Cómo podría seguir viviendo sin interactuar con otras personas ...?


Ayato: Sería muy natural.


Yui: ¿Qué ...!


Ayato: Sólo debes mirarme siempre a mí y sólo a mí! ....


Yui: Ah ...!



[Ayato clava sus colmillos.]

Ayato: Mmm ... Ya que no has podido jurarme esa promesa, nunca más a volver a ir a ninguna parte con algún otro chico ...

Ayato: Ahora solamente te incapacitaré para que no puedas moverte. Mmm ...

Yui: Por favor, déjame ...!


Yui: A, Ayato ... kun ...!


Yui: (Mi ... conciencia ...)



[Ayato susurra en su oído.]

Ayato: Haah ...entrenaré tu cuerpo tantas veces como sea necesario para que recuerdes bien.

Ayato: Me perteneces.





Rossy & Grace.

Comentarios

Entradas populares de este blog

Links de Descarga (Haunted Dark Bridal y More Blood + Tutorial de descarga del Emulador para PC)

¿Qué tal? Bueno, aca les dejaremos como descargar los videojuegos de Diabolik Lovers y el emulador, tal cual nosotras lo hicimos en nuestros ordenadores .w.


Emulador PPSSPP: Digamos que el emulador es un componente completamente necesario a la hora de querer jugar nuestros videojuegos en la PC. Para obtenerlo simplemente debemos ir a este link: http://www.ppsspp.org/downloads.html. Alli es donde nos encontraremos con varias opciones de descarga, nosotras que usamos Windows le hemos dado a "PPSSPP for Windows"










Finalizada la descarga obtendremos una carpeta asi:

















Dentro de ella, estarán los siguientes archivos, donde debemos darle click donde está en rojo para iniciar el emulador:








Ya iniciado el emulador solo nos resta agregar los videojuegos a nuestra lista. Para ello iremos a " Games" y luego desde allí a " Browse", donde nos pedirá apuntar donde se encuentra la ubicación de nuestros juegos. ¡ Y listo, ya estaríamos list@s para comenzar!










OPCIÓN I 


Antes…

Ayato's Route

Aqui les dejamos las traducciones de la Ruta de Ayato con sus links corespondientes.

Prologo de Haunted Dark Bridal Parte I de II

Monólogo:… cuanto más te quiero, más me encantaría devorarte. Y una vez me convierta en uno con aquel cuerpo; ¿Podrían esta sed, este dolor, ser curados? Cuanto más me acerco, más firmemente me alejo. Te veo más allá de un espejismo desierto, como si fueras una tenue ilusión. [Lord Richter]



Frente a la mansión Yui: ¿Eh? No… Respira…!! ¿¡Está muerto!?
Yui: Según estas direcciones he llegado, pero...como pensé, este lugar… es la mansión embrujada  de la que  se rumorea, cierto?

Yui Todas las  personas a las que les pregunté en el camino, todas tenían la misma respuesta… No me he equivocado ¿cierto?
Yui: (¿ De verdad tengo un pariente en un lugar como este?)
Yui: (Haa… bueno, no creo que mi padre diga algo inapropiado.)
~Luz del relámpago~ Yui: Kyaa!
Yui: (De todas formas, no tengo otra opción que comprobar…)
~Yui Golpea  la puerta~ Yui: ¡Disculpe!
Yui: … … ~Yui  golpea la puerta otra vez~
Yui: ¡¡Disculpe!!
Yui: (No hay respuesta…Ahh… ¿Qué debería hacer?  Parecería que no hay nadie. Tampoco están las luces e…