Ir al contenido principal

Ending: 03



Yui: (Laito-kun me dijo que esperara aquí, así que estoy esperando, pero ... Me pregunto porqué aquí, en la iglesia)
Yui: (Me siento un poco mareada.)
Yui: (Cuando venia aqui en el pasado, sentía tanta felicidad, ahora mismo no experimento nada de eso).
Yui: (Lejos de eso, sólo me siento incómoda, ya no soy ... ya no tengo un cuerpo humano.)
Yui: ¿Laito-kun?

Laito: ...

Yui: ¿Qué pasó? ¿Por qué esa sangre?
Yui: (Su cuerpo entero esta rojo brillante como si fuera de una lluvia de sangre ...)

Laito: Finalmente lo maté.

Yui: ¿Qué ...?

Laito: Jeje, Bitch chan, escucha. Finalmente ... Maté al Rey Demonio, el Jefe de la Familia Sakamaki.
Laito: Karlheinz. El soberano que gobierna a nuestra familia. Hasta ahora nadie pudo matarlo.
Laito: Pero yo, que te consiguí , por fin ...

Yui: Entonces esta sangre ...

Laito: Jeje. es su sangre ... 

Yui: (Laito-kun se ve más villano que de costumbre.)

Laito: Oh, esto es desagradable. No puedo soportarlo. Hey, Bitch chan ... Lámame...

Yui: ...!

Laito: Estoy pegajoso ... Se siente muy desagradable.

Yui: Está bien.
Yui: Mmm ...!

Laito: Mmm ... Eso es correcto ... Lame todo, dejame limpio.

Yui: Sí ...

Laito: Haah ... Me siento muy bien. Realmente necesito expresarte mi gratitud, Little Bitch. Gracias por todo hasta ahora.

Yui: ¿Eh?
Yui: AAAH!

Laito: Con esto has cumplido tu propósito.

Yui: ¿Eh?

Laito: Prestando tu poder, lo derroté ¿sabes?

Yui: ¿Qué quieres decir?

Laito: Mi objetivo era matarlo. Para ese propósito, tú, la novia del sacrificio ... despertaste.

Yui: ...!

Laito: Y ... Mi otro objetivo era despertar a la persona durmiendo dentro de ti.

Cordelia: "¡Laito ...! ¡Así que me has notado!

Yui: N-no hay manera ... ¿Cuándo se dio cuenta?

Laito:  Jeje, que pena, eres una chica inteligente. Lo noté inmediatamente.

Yui: ...!

Laito: Bueno, pero entonces, hasta que me dijijiste la verdad ... no estaba convencido.
Laito: Hm?

Yui: Oh ...

Richter: La ... ito ... ¡Eres bastardo ...!

Laito: Oh  ¿cómo estás, tío. Consiguiste seguirme  hasta aquí aunque fuiste golpeado tan feo.
Laito: ¿Qué quieres hacer  ya que viniste hasta aquí?

Richter: ¡...! De ninguna manera, aquí ...

Laito: Jeje, siempre la buscaste. La chica en la que plantaste el corazón de esa persona.
Laito: Después de rebotar de un lugar a otro, se hizo la novia de sacrificio ... Esto es divertido de hecho. Ahahahaha.

Richter: ¡...! Cordelia ...!

Yui: ...! Yo, yo ... no ... Cordelia ...

Richter: ¡Cordelia ...! Quería ... conocerte ... por tanto tiempo ...

Yui: ...! ¡Para! ¡No me toques!

Richter: ¡Cordelia ...!

Yui: (No bueno ... Esta persona esta loca...)

Laito: Pobre idiota... Qué miserable. Cuando todo estaba planeado por ella ... probablemente.

Yui: ... !? ¿Planificado? ¿Cordelia lo hizo? ¿Que yo también fui el sacrificio?

Laito: Eso es correcto. Si Karlheinz lo supiera, no viviría en este mundo.
Laito: Porque odiaba a Cordelia.

Yui: ...!

Laito: La persona dentro de ti ... quería cvolver a verlo de todos modos ... Para que eso sucediera, ella elegiría cualquier manera posible.
Laito: Cordelia ... es este tipo de persona. Pero aún así, Little Bitch, estabas enterada de ella todo este tiempo.
Laito: ¿Por qué no dijiste nada?

Yui: Eso es porque ...

Laito: No querías que la conociera, ¿verdad?

Yui: ...!

Laito: Si eso es verdad ... Entonces debes entender el significado ... de lo que estoy a punto de hacer.

Yui: ¿Qué ... !?

Laito: Hola, Cordelia. Sal.

Yui: ...!

Laito: ¡Cordelia!

Yui: (... !? Mi cuerpo ... De repente, no puedo mover ... !?)

Cordelia: ...! Ahahaha. Sí, finalmente ... pude salir.

Laito: Bienvenida de nuevo.

Cordelia: Oh, sí, estoy de vuelta, Laito.

Yui: (N-no hay manera ...!)

Cordelia: Este cuerpo no es realmente satisfactorio, pero ... Bueno, no tengo el lujo de decir eso, ¿verdad?

Yui: (Cordelia, por favor devuelve mi cuerpo, devuélvalo!)

Cordelia: Eso no está para discusión. Ahora mismo hay algo importante que debo hacer.

Cordelia: Laito. descuidado,  mató a esa persona, así que ... Debo hacerlo revivir.

Laito: Cordelia, lo maté.

Cordelia: Lo entiendo. Pero conozco a alguien. Un hombre que sabe revivir a un vampiro.

Laito: Wow ...

Cordelia: ¿Verdad, Richter? ¿No es verdad? Ese chico dijo en algún momento que lo estaban investigando, ¿verdad?

Richter: Cor ... delia.

Cordelia: Por lo tanto, ahora voy a ir y hacer que Karlheinz reviva.
Cordelia: Hola, Laito. Vamos a  disculparnos untos por tu error descuidado, ¿de acuerdo? Laito ... !?
Cordelia: ... !?

Yui: (Laito ... kun?)

Cordelia: Laito, ¿cuál es el significado ... de esto ...

Yui: (Él perforó ... mi corazón ... con un cuchillo ...)

Cordelia: ¿Por qué ...?

Laito: Esta vez también ... Quería matarte con las manos.
Laito: No le permitiré encontrarte. Nunca…
Laito: No te perdonaré, Cordelia.

Yui: (...!)

Cordelia: ...! Esperé tanto ... para volver a este mundo de nuevo ... y sin embargo ...

Yui: La ... ito ... kun ...

Laito: BItch chan?

Yui: ¿Voy a ... morir?

Laito: Eso es correcto. Le apuñalé el corazón con un cuchillo especial. Habiendo despertado sólo recientemente, morirás pronto probablemente.

Laito: Pero no tengas miedo. Porque para un vampiro, la muerte es el comienzo de un festival.
Laito: Tienes suerte. Estás muriendo queriendome.

Yui: Laito ... kun ...

Laito: Jeje, y ahora, sostén mi mano.
Laito: Te concedo tu último deseo.

Yui: Último ... ¿deseo?

Laito: Dilo, rápido ... Antes de que la oscuridad descienda sobre tus ojos.

Yui: Besa...besame.

Laito: Jeje. bueno

Yui: (frío ...)

Laito: Adiós, Bitch chan.

Yui: (Mi cuerpo se siente pesado como el plomo ... Oh ... ¿Por qué todo tiene que terminar así ...?)
Yui: (Ya no puedo pensar en nada más ...)
Yui: (Laito ... kun ... Adiós.)



Rossy & Grace

Comentarios

Detacado

Links de Descarga (Haunted Dark Bridal y More Blood + Tutorial de descarga del Emulador para PC)

¿Qué tal? Bueno, aca les dejaremos como descargar los videojuegos de Diabolik Lovers y el emulador, tal cual nosotras lo hicimos en nuestros ordenadores .w. Emulador PPSSPP : Digamos que el emulador es un componente completamente necesario a la hora de querer jugar nuestros videojuegos en la PC. Para obtenerlo simplemente debemos ir a este link: http://www.ppsspp.org/downloads.html . Alli es donde nos encontraremos con varias opciones de descarga, nosotras que usamos Windows le hemos dado a "PPSSPP for Windows" Finalizada la descarga obtendremos una carpeta asi: Dentro de ella, estarán los siguientes archivos, donde debemos darle click donde está en rojo para iniciar el emulador: Ya iniciado el emulador solo nos resta agregar los videojuegos a nuestra lista. Para ello iremos a " Games" y luego desde allí a " Browse", donde nos pedirá apuntar donde se encuentra la ubicación de nuestros juegos. ¡ Y listo, ya estaríamos list@s para comenzar!

Ayato's Route

Aqui les dejamos las traducciones de la Ruta de Ayato con sus links corespondientes.              FIN RUTA AYATO

Prologo Haunted Dark Bridal

Todas las partes del prologo se encuentran a continuación con sus respectivos links :3 Parte I Parte II Parte III Rossy & Grace.

Subaru's Route

Holaa!! Aca ya les dejamos la   Subaru's Route finalizada, la traducción fue hecha por Yuukinoryuu y Momoco  quien hizo un impecable labor; todas las redirecciones son directas a su blog. Rossy & Grace.                                            FIN RUTA SUBARU

Prologo de Haunted Dark Bridal Parte I de II

Monólogo: … cuanto más te quiero, más me encantaría devorarte. Y una vez me convierta en uno con aquel cuerpo; ¿Podrían esta sed, este dolor, ser curados? Cuanto más me acerco, más firmemente me alejo. Te veo más allá de un espejismo desierto, como si fueras una tenue ilusión. [Lord Richter] Frente a la mansión Yui: ¿Eh? No… Respira…!! ¿¡Está muerto!? Yui: Según estas direcciones he llegado, pero...como pensé, este lugar… es la mansión embrujada de la que se rumorea, cierto? Yui: Todas las personas a las que les pregunté en el camino, todas tenían la misma respuesta… No me he equivocado ¿cierto? Yui: (¿ De verdad tengo un pariente en un lugar como este?) Yui: (Haa… bueno, no creo que mi padre diga algo inapropiado.) ~Luz del relámpago~ Yui: Kyaa! Yui: (De todas formas, no tengo otra opción que comprobar…) ~Yui Golpea la puerta~ Yui: ¡Disculpe! Yui: … … ~Yui golpea la puerta otra vez~ Yui: ¡¡Disculpe!

Entradas populares de este blog

Links de Descarga (Haunted Dark Bridal y More Blood + Tutorial de descarga del Emulador para PC)

¿Qué tal? Bueno, aca les dejaremos como descargar los videojuegos de Diabolik Lovers y el emulador, tal cual nosotras lo hicimos en nuestros ordenadores .w. Emulador PPSSPP : Digamos que el emulador es un componente completamente necesario a la hora de querer jugar nuestros videojuegos en la PC. Para obtenerlo simplemente debemos ir a este link: http://www.ppsspp.org/downloads.html . Alli es donde nos encontraremos con varias opciones de descarga, nosotras que usamos Windows le hemos dado a "PPSSPP for Windows" Finalizada la descarga obtendremos una carpeta asi: Dentro de ella, estarán los siguientes archivos, donde debemos darle click donde está en rojo para iniciar el emulador: Ya iniciado el emulador solo nos resta agregar los videojuegos a nuestra lista. Para ello iremos a " Games" y luego desde allí a " Browse", donde nos pedirá apuntar donde se encuentra la ubicación de nuestros juegos. ¡ Y listo, ya estaríamos list@s para comenzar!

Ayato's Route

Aqui les dejamos las traducciones de la Ruta de Ayato con sus links corespondientes.              FIN RUTA AYATO

Prologo Haunted Dark Bridal

Todas las partes del prologo se encuentran a continuación con sus respectivos links :3 Parte I Parte II Parte III Rossy & Grace.

Subaru's Route

Holaa!! Aca ya les dejamos la   Subaru's Route finalizada, la traducción fue hecha por Yuukinoryuu y Momoco  quien hizo un impecable labor; todas las redirecciones son directas a su blog. Rossy & Grace.                                            FIN RUTA SUBARU

Prologo de Haunted Dark Bridal Parte I de II

Monólogo: … cuanto más te quiero, más me encantaría devorarte. Y una vez me convierta en uno con aquel cuerpo; ¿Podrían esta sed, este dolor, ser curados? Cuanto más me acerco, más firmemente me alejo. Te veo más allá de un espejismo desierto, como si fueras una tenue ilusión. [Lord Richter] Frente a la mansión Yui: ¿Eh? No… Respira…!! ¿¡Está muerto!? Yui: Según estas direcciones he llegado, pero...como pensé, este lugar… es la mansión embrujada de la que se rumorea, cierto? Yui: Todas las personas a las que les pregunté en el camino, todas tenían la misma respuesta… No me he equivocado ¿cierto? Yui: (¿ De verdad tengo un pariente en un lugar como este?) Yui: (Haa… bueno, no creo que mi padre diga algo inapropiado.) ~Luz del relámpago~ Yui: Kyaa! Yui: (De todas formas, no tengo otra opción que comprobar…) ~Yui Golpea la puerta~ Yui: ¡Disculpe! Yui: … … ~Yui golpea la puerta otra vez~ Yui: ¡¡Disculpe!