Ir al contenido principal

Dark: 10


Yui: Ugh ... Mmm ... 
Yui: (¿Eh? La habitación está brillante ... ¿Todavía es de día ...?) 
Yui: (Todavía falta mucho tiempo antes de que comiencen las clases). Es bastante raro que yo despierter tan temprano.) 
Yui: Tomaré otra siesta entonces ... 

[Sonido de la cama.]
Yui: ¿Hm? 
Kanato: Zzz ... Zzz ... 
Yui: ¿Qué? Kanato-kun!? 
Kanato: Hmmm ... 
Yui: (¿Qué ... ¿Por qué Kanato-kun duerme dentro de mi cama??) 
Yui: (¡Además, la ropa ...! ) 
Yui: Kanato-kun! 

[Sonido de la cama.] 
Kanato: ¿Ugh ...? 
Yui: ¿¡Por qué estás aquí !? Esta no es tu habitación, Kanato-kun! 
Kanato: Estás siendo molesta ... sobre pequeños detalles ... 
Yui: ¡No son pequeños! 
Kanato: Todavía es de día, ¿no? Por favor, déjame dormir ... [
Yui: ¡Espera un momento, Kanato-kun! ¡Despierta! 
Kanato: Zzz ... Zzz ... 
Yui: Kanato-kun. 
Kanato: Mmm ... Zzz ... 
Yui: (¿Cómo puede dormirse tan fácilmente en una situación así ... ?) 
Kanato: Zzz ... Zzz ... 
Yui: (Parece tan tranquilo cuando está dormido ...) 
Yui: (Cuando lo miro así, no es mucho pero no parece una persona realmente malhumorada.) 
Yui: (Espera, este no es el momento de mirarlo) 
Yui: (Cualesquiera que sean las circunstancias, no hay forma de que permanezcamos juntos en la cama de esta manera.) 
Yui: (Mi ropa ... quiero creer que están desaliñadas debido a mi postura para dormir ...) 

[Yui se levanta de la cama. El sonido de la cama cubre el crujido.] 
Yui: Bien. Kanato-kun, lo siento. Voy a pasar por encima de ti ... 

[El sonido de algo que se cae de la cama.] 
Yui: ¿Hm? 

[Golpe] 
Yui : AAAH?! 
Kanato: POR FAVOR, DEVUELVE A TEDDY! 
Yui: ¡¿Qué ?! ... Oh ... 
Yui: (¡Le di una patada a Teddy sin querer!) 
Kanato: ¡Qué cruel! 
Yui: Ummm ... Lo siento mucho. 
Kanato: ¡NO TE PERDONARÉ SOLO PORQUE TE DISCULPES! 
Kanato: T ¡Ni siquiera vale la pena que te aplasten debajo de los pies de TEDDY! ¡¡¿CÓMO TE ATREVES HACERLE ESO A TEDDY ?
Yui: No ... ¡Para! ¡Por favor, no balancees a Teddy! ¡Es peligroso! 
Kanato: ¡CALLATE! CÁLLATE !!! ¡CALLATE! 


OPCIONES: 

1. Lo siento. [M] 
2. Me disculpé, ¿no? [S] 


OPCIÓN 1: 
Yui: Kanato-kun! 
Yui: Lo siento mucho! ¡Seré cuidadosa la próxima vez! 
Kanato: ¡ESTÁS MINTIENDO! ¡SABÍAS EXACTAMENTE CUÁNTO ATESORO A TEDDY, Y TODAVÍA ASI LO HAS TIRADO!
Kanato: NO TE PERDONARÉ ... NO TE PERDONARÉ ... ¡POR QUÉ TODAVÍA ESTÁS FRENTE A MÍ! ? 
Kanato: DESAPARECE! ¡DESAPARECE AHORA MISMO! ¡TODO EL QUE SE DESQUITA CON TEDDY, DEBE MORIR! 

[Kanato agarra a Yui.] 
Yui: ¡Kanato-kun! 
Kanato: NO TE PERDONARÉ ... ¡NO TE PERDONARÉ! 
Yui: Espera ... Kanato-kun
Yui: ¡No pateé a Teddy ni nada por el estilo ...! 
Kanato: ...!? 
Kanato: Oh ... 
Yui: Kanato-kun ... Ummm, lo siento mucho .
Yui: Ya no trataré a Teddy tan bruscamente ... 
Kanato: Uh ... Ugh ... 
Yui: Lo siento ... 
Kanato: La próxima vez ... si lo haces ... realmente, no te perdonaré ... 
Yui: Sí ... 


OPCIÓN 2:

[Sonido de un latido del corazón.] 
Yui: Me disculpé, ¿no? 
Kanato: ¿Qué dijiste? 
Yui: Es solo un peluche, así que ¡No hay razón por la que deberías enojarte tanto! 
Kanato: ¿Solo ... un muñeco de peluche? 
Yui: (... ¡Oh, no!) ¡Me agité a pesar de mí ...!) 
Kanato: Tu no sabes nada de Teddy! 
Yui: (¿Qué ... la voz de Kanato-kun es tan fría ...?) 
Kanato: ¡Para mí, Teddy no tiene reemplazo! ¡Y lo aplastaste bajo los pies! 
Yui: (Oh, ya veo, Teddy es para Kanato lo que mi rosario es para mí ...) 
Kanato: ¿Qué debería hacer para que Teddy se sienta mejor? Por ahora, debemos hacer lo mismo contigo. 
Yui: ¿Lo mismo ...? 
Kanato: aplastarte y patearte. 
Yui: ¡Qué ...! 
Kanato: Ahora, ponte de rodillas sobre el suelo piso. Si no lo haces, no seré capaz de pisarlo tan fuerte como pueda, ¿no? 
Yui: (De ninguna manera ... ¡Kanato-kun está hablando en serio ...!) 

CONTINUA: 

Yui: Ummm Kanato-kun ... Yo ... Es ... Por favor, cálmate. ¡Realmente lo siento! 

[Se abre la puerta y Yui huye.] 

Kanato: ...! Teddy ...



Incapaz de soportarlo más, escapé de Kanato-kun.
Creo que soy culpable por haber tirado a Teddy. Pero no necesitaba enojarse tanto ...
Estas emociones dan vueltas y vueltas en mi corazón.
De todos modos, a partir de ahora debo ser aún más cuidadosa sobre cómo trato a Teddy.
Mientras estoy corriendo por el largo pasillo, cierro los ojos con fuerza, tratando de escapar de mis lágrimas.
Elige  【テディ】 y【心臓】para desbloquear un escenario Heaven más tarde.


Rossie & Grace

Comentarios

Detacado

Links de Descarga (Haunted Dark Bridal y More Blood + Tutorial de descarga del Emulador para PC)

¿Qué tal? Bueno, aca les dejaremos como descargar los videojuegos de Diabolik Lovers y el emulador, tal cual nosotras lo hicimos en nuestros ordenadores .w.


Emulador PPSSPP: Digamos que el emulador es un componente completamente necesario a la hora de querer jugar nuestros videojuegos en la PC. Para obtenerlo simplemente debemos ir a este link: http://www.ppsspp.org/downloads.html. Alli es donde nos encontraremos con varias opciones de descarga, nosotras que usamos Windows le hemos dado a "PPSSPP for Windows"










Finalizada la descarga obtendremos una carpeta asi:

















Dentro de ella, estarán los siguientes archivos, donde debemos darle click donde está en rojo para iniciar el emulador:








Ya iniciado el emulador solo nos resta agregar los videojuegos a nuestra lista. Para ello iremos a " Games" y luego desde allí a " Browse", donde nos pedirá apuntar donde se encuentra la ubicación de nuestros juegos. ¡ Y listo, ya estaríamos list@s para comenzar!









OPCIÓN I 


Antes…

Ayato's Route

Aqui les dejamos las traducciones de la Ruta de Ayato con sus links corespondientes.

Prologo de Haunted Dark Bridal Parte I de II

Monólogo:

… cuanto más te quiero, más me encantaría devorarte. Y una vez me convierta en uno con aquel cuerpo; ¿Podrían esta sed, este dolor, ser curados? Cuanto más me acerco, más firmemente me alejo. Te veo más allá de un espejismo desierto, como si fueras una tenue ilusión.

[Lord Richter]




Frente a la mansión


Yui: ¿Eh? No… Respira…!! ¿¡Está muerto!?

Yui: Según estas direcciones he llegado, pero...como pensé, este lugar… es la mansión embrujada de la que se rumorea, cierto?

Yui: Todas las personas a las que les pregunté en el camino, todas tenían la misma respuesta… No me he equivocado ¿cierto?

Yui: (¿ De verdad tengo un pariente en un lugar como este?)

Yui: (Haa… bueno, no creo que mi padre diga algo inapropiado.)



~Luz del relámpago~


Yui: Kyaa!

Yui: (De todas formas, no tengo otra opción que comprobar…)


~Yui Golpea la puerta~


Yui: ¡Disculpe!
Yui: … …


~Yui golpea la puerta otra vez~

Yui: ¡¡Disculpe!!

Yui: (No hay respuesta…Ahh… ¿Qué debería hacer? Parecería que no hay nadie. Tampoco es…

Prologo Haunted Dark Bridal

Todas las partes del prologo se encuentran a continuación con sus respectivos links :3



Parte I
Parte II
Parte III
Rossy & Grace.

Ending 01

Yui se encuentra en su habitación y Ayato, que hacia instantes  se había ido, aún no regresaba. ¿A dónde fue a parar? Su corazón palpita en un vaivén rápido y Yui se pregunta si... ¿realmente es humana? De repente, se oyen pasos, ella llama a Ayato en voz alta, pero no, quien se aparece es Richter; lo que hace que a Yui dejarla sin aliento. Estaba equivocada, era el tío de Ayato y del resto de los hermanos. 
Él la mira en silencio y comienza a acercarse a ella diciendo que había estado esperando este momento durante mucho tiempo. Yui lo mira confundida y luego de repente él la llama Cordelia. Ella ignora el palpitar aún más violento de su corazón, le dice que está equivocado, que ella no es Cordelia. Sin embargo  él la agarra y le dice que él ya sabia que no era Cordelia, pero que ese corazón, su corazón, pertenencia a Cordelia. El corazón de Yui vuelve a sacudirse y ella le pregunta entre titubeos por qué tiene su corazón.
Richter le confiesa haberlo incrustado en ella, Yui shockeada c…

Entradas populares de este blog

Links de Descarga (Haunted Dark Bridal y More Blood + Tutorial de descarga del Emulador para PC)

¿Qué tal? Bueno, aca les dejaremos como descargar los videojuegos de Diabolik Lovers y el emulador, tal cual nosotras lo hicimos en nuestros ordenadores .w.


Emulador PPSSPP: Digamos que el emulador es un componente completamente necesario a la hora de querer jugar nuestros videojuegos en la PC. Para obtenerlo simplemente debemos ir a este link: http://www.ppsspp.org/downloads.html. Alli es donde nos encontraremos con varias opciones de descarga, nosotras que usamos Windows le hemos dado a "PPSSPP for Windows"










Finalizada la descarga obtendremos una carpeta asi:

















Dentro de ella, estarán los siguientes archivos, donde debemos darle click donde está en rojo para iniciar el emulador:








Ya iniciado el emulador solo nos resta agregar los videojuegos a nuestra lista. Para ello iremos a " Games" y luego desde allí a " Browse", donde nos pedirá apuntar donde se encuentra la ubicación de nuestros juegos. ¡ Y listo, ya estaríamos list@s para comenzar!









OPCIÓN I 


Antes…

Ayato's Route

Aqui les dejamos las traducciones de la Ruta de Ayato con sus links corespondientes.

Prologo de Haunted Dark Bridal Parte I de II

Monólogo:

… cuanto más te quiero, más me encantaría devorarte. Y una vez me convierta en uno con aquel cuerpo; ¿Podrían esta sed, este dolor, ser curados? Cuanto más me acerco, más firmemente me alejo. Te veo más allá de un espejismo desierto, como si fueras una tenue ilusión.

[Lord Richter]




Frente a la mansión


Yui: ¿Eh? No… Respira…!! ¿¡Está muerto!?

Yui: Según estas direcciones he llegado, pero...como pensé, este lugar… es la mansión embrujada de la que se rumorea, cierto?

Yui: Todas las personas a las que les pregunté en el camino, todas tenían la misma respuesta… No me he equivocado ¿cierto?

Yui: (¿ De verdad tengo un pariente en un lugar como este?)

Yui: (Haa… bueno, no creo que mi padre diga algo inapropiado.)



~Luz del relámpago~


Yui: Kyaa!

Yui: (De todas formas, no tengo otra opción que comprobar…)


~Yui Golpea la puerta~


Yui: ¡Disculpe!
Yui: … …


~Yui golpea la puerta otra vez~

Yui: ¡¡Disculpe!!

Yui: (No hay respuesta…Ahh… ¿Qué debería hacer? Parecería que no hay nadie. Tampoco es…

Prologo Haunted Dark Bridal

Todas las partes del prologo se encuentran a continuación con sus respectivos links :3



Parte I
Parte II
Parte III
Rossy & Grace.

Ending 01

Yui se encuentra en su habitación y Ayato, que hacia instantes  se había ido, aún no regresaba. ¿A dónde fue a parar? Su corazón palpita en un vaivén rápido y Yui se pregunta si... ¿realmente es humana? De repente, se oyen pasos, ella llama a Ayato en voz alta, pero no, quien se aparece es Richter; lo que hace que a Yui dejarla sin aliento. Estaba equivocada, era el tío de Ayato y del resto de los hermanos. 
Él la mira en silencio y comienza a acercarse a ella diciendo que había estado esperando este momento durante mucho tiempo. Yui lo mira confundida y luego de repente él la llama Cordelia. Ella ignora el palpitar aún más violento de su corazón, le dice que está equivocado, que ella no es Cordelia. Sin embargo  él la agarra y le dice que él ya sabia que no era Cordelia, pero que ese corazón, su corazón, pertenencia a Cordelia. El corazón de Yui vuelve a sacudirse y ella le pregunta entre titubeos por qué tiene su corazón.
Richter le confiesa haberlo incrustado en ella, Yui shockeada c…