Ir al contenido principal

Prólogo Haunted Dark Bridal Parte III de III




Primera elección:

Subaru: Estúpidos. Me voy. Ustedes hagan lo que quieran.

Ayato: ¡Oi ! Tú te lo pierdes.

Subaru: Hpmh.

Reiji: También voy a rechazar a esta joven sin modales.

Shu: Hagan lo que quieran. Así que dense  prisa y póngale fin a esta farsa.

Laito: ¿Qué hay con eso ? Vaya, todo el mundo debería aprender a disfrutar.

Ayato: Lo que sea,  ¿No está bien?. Se va a hacer más fácil jugar con ella, ¿verdad? Hey…

Kanato: Mm, es mejor si… las molestias desaparecen.

Kanato: Si no me seleccionas… Hey… ¿Teddy? ¿Vamos a arrancarle el cuello juntos, cierto?

Ayato: Estoy interesado… Naturalmente,  me vas a elegir a mi ¿cierto? ¿No es obvio?

Laito: ¿Bitch- chan? Si no me eliges… que sin duda te vas a arrepentirte más tarde, ¿sabes?




Segunda elección:

Subaru: Estupido, ¿No está bien a pesar? Si quiere elegir, déjala que elija.


Ayato: ¡Oh! Qué inusual que Subaru participe.


Subaru: Hmph.


Reiji: Hm, de acuerdo. Ha pasado bastante tiempo desde la última vez que disciplino a una niña.


Kanato: …Si no me seleccionas…Hey… ¿Teddy? ¿Vamos a arrancarle el cuello juntos cierto?


Ayato: Es más interesante… Naturalmente,  me vas a elegir a mi ¿cierto? ¿No es obvio?


Laito: ¿Bitch-chan? Si no me eliges…sin duda vas a arrepentirte más tarde, ¿sabes?


Yui: (…Lo dije en el momento pero… ¿qué debo hacer ahora?)

Shu: Cualquiera esta bien. Date prisa y acabemos con esta farsa.






Rutas:

Ayato

Ayato: Haha… yo, dices… bueno ¿No era obvio a quien iba a elegir?

Yui: (… elegí a esta persona sin pensar. Pero parece alguien se molestó de alguna manera …)

Shu: -Como sea, ¿Qué planeas hacer después de esto?


Ayato: Que voy a hacer, es obvio ¿No? Voy a beber la sangre de esta persona, es todo.


Shu : Será mejor que te contengas. Matarla es NG ¿De acuerdo?


Reiji: …… esas insolentes palabras. Si  eso piensas ,  eres invitado a matarla.  Subaru,  si es que estas dispuesto a desobedecer las órdenes de esa persona.


Laito: Haa. Así ~ mehow, esto no parece divertido. Es como tramando algo de esa persona ……


Kanato: ¿Podría esta chica tiene algo que ver con eso?


Laito: Me pregunto...


Yui: Realmente no entiendo de lo que están hablando.


Yui: (Nngh. ….. en otras palabras, podría ser quien se refieren como “esa persona” la persona de la iglesia de la que mi padre hablaba?)


Yui: (Y por alguna razón, esa persona está conectada con los vampiros que viven aquí ……)


Yui: (Pero, un segundo ¿Dónde está ese “familiar” del que él me habló…?)


Shu: De todos modos, así es. Así que no la maten.


Ayato: Maldita sea, realmente no me gusta esto. Como sea, esta bien. ¡Oi tú! ¿No te sientes 
afortunada de elegirme?


Yui: Qu…!!


Yui: (Como sea, tengo que llamar a papá como sea y escapar de aquí.)


Yui: (Pero aun así… ¿Cómo  demonios me he metido en esta extraña situación…?)


Yui: Ugh ……!

Ayato: A ~ ah? ¿Qué diablos con eso?

Shu : No tengo idea. Esa persona lo dijo así. “Traten al huésped con cordialidad.”

Yui: Si ese fuera el caso, deberías haberlo dicho antes ……!

Shu: Era molesto...

Yui: M-molesto, dices…!

Ayato: ¿Qué demonios está pensando ese bastardo? ¿Por qué tenemos que tratar bien a una aburrida humana?

Subaru: Qué molesto. Esa perra… Es una frívola monstruosidad.

Subaru: Tch …… ¡Maldita sea! Uno de estos días, la mataré …… Junto con esa persona.

Ayato: Cierra la boca, chichinashi. Este es un asunto de familia.



Laito


Laito: Como era de esperarse de Bich-chan! Tiene un buen ojo, huh?

Laito: Como lo desees, te chupare toda la sangre…

Yui: (Lo elegí porque estaba apurada,.. él se ve peligroso)

Laito: Nfu. Esto sera muy divertido.


Yui: ¡Ah…!


Shu: Será mejor que te contengas. Matarla es NG ¿ Entendido?


Shu: Era molesto.


Yui: M-molesto dices…!!!


Ayato: ¿En qué demonios está pensando ese bastardo? ¿Por qué deberíamos tratar bien a una aburrida humana?


Laito: Quien sabe. No entiendo nada de lo que esa persona quiso decir.


Ayato: Cierra la boca, Chichinashi. Esto es asunto de familia.


Yui: (Nngh… en otras palabras, puede que lo que ellos llaman “esa persona” sea la persona de la iglesia de la que mi papá hablo)


Yui: (Y, por alguna razón, esa persona es alguien que conoce a los vampiros que viven aquí…)


Yui: (Pero espera, donde esta ese “pariente” del que él me hablo…)


Shu: De todos modos, es así. Así que no la maten.


Yui: ¡…!


Yui: (Como sea, tengo que llamar a papá como sea y escapar de aquí.)


Yui: (Pero aun así… ¿Cómo demonios me he metido en esta extraña situación…?)

Laito: No la mataré rápidamente ¿Lo sabes? Lo haré lentamente. Quiero acorralarla.

Shu: Como sea “rápidamente” o “lentamente”, las dos están NG. Puedes hacerle lo que quieras y chuparle la sangre como quieras, pero no la puedes matar.

Laito: … ¿Por?

Shu: No sé. Esa persona solamente dijo “Traten a la invitada con cordialidad”

Yui: Si ese era el caso debiste decirlo antes…!

Yui: Y-yo de verdad no entiendo de qué están hablando.

Laito: Si, siii, ya entendí. Bueno entonces Bichy-chan. Cuida de mi de ahora en adelante ¿Okay~? Nfufu




Kanato


Kanato: Fufu … pensé que lo harías. ¿Estás…eligiendome , huh…?


Kanato: Entiendo. No voy a hacerte nada malo. ¿Cierto, Teddy?


Kanato: Ufufufufu….


Yui: …!


Shu: Será mejor que te contengas. Matarla es NG.


Kanato: ¿Eh? No… puedo? ¿Por qué? ¿Estás mintiendomw para intimidarme?


Ayato: ¿En qué demonios está pensando ese bastardo? ¿Por qué deberíamos tratar  bien a una aburrida humana ?


Laito: Hmm. Siento que  hay algo oculto. ¿Qué está tramando esa persona…?


Kanato: ¿Qué será?¿Habrá algo relacionado con esta chica normal?


Yui: Yo-no estoy entendiendo.


Ayato: Cállate, chichinashi. Este es un asunto familiar.


Yui: (… en otras palabras, podría ser quien se refieren como “esa persona” la persona de la iglesia de la que mi padre hablaba?)


Yui: (Y por alguna razón, esa persona está conectada con los vampiros que viven aquí ……)


Yui: (Pero espera ¿Dónde está ese “familiar” del que él me habló…?)


Shu: De todos modos, es así. Así que no la maten.


Yui: (Como sea, tengo que llamar a papá como sea y escapar de aquí.)


Yui: (Como pensé… elegí a la persona equivocada… Pero no me siento que haya mucha diferencia con los demás…)

Shu: No sé. Eso es lo que esa persona dijo. “Traten al invitado cordialmente”.

Yui: Por favor, diga eso antes …!

Shu: Era molesto.

Yui: “M-molesto” …!

Laito: ¿Quién sabe~? No entiendo absolutamente cómo esa persona piensa.

Kanato: Caray, que molesto. Todo el mundo está en mi camino… No me burlan de mi ¿Verdad?


Yui: ¡…!


Yui: (Pero aun así… ¿Cómo demonios me he metido en esta extraña situación…?)


Subaru

Shu: Será mejor que te contengas. Matarla es NG.


Subaru: A ~ ah?¿Qué demonios con eso?


Shu: No sé. Eso es lo que esa persona dijo. “Traten al invitado cordialmente”.


Shu: Era una molestia.


Subaru: Qué molesto. Esa perra… Es una frívola monstruosidad.


Reiji: …… esas insolentes palabras. Si  eso piensas ,  eres invitado a matarla.  Subaru,  si es que estas dispuesto a desobedecer las órdenes de esa persona.


Subaru: Tch …… ¡Maldita sea! Uno de estos días, la mataré …… Junto con esa persona.


Laito: Me pregunto...


Yui: (Y por alguna razón, esa persona está conectada con los vampiros que viven aquí ……)


Yui: (Pero espera ¿Dónde está ese “familiar” del que él me habló…?)


Subaru: Tch,que estupido. Oi, es mejor que no me hagas enojar. Te voy a matar.


Yui: (Como sea, tengo que llamar a papá como sea y escapar de aquí.)


Yui: (Pero aun así… ¿Cómo demonios me he metido en esta extraña situación…?)

Subaru: Ha? Tienes gustos muy extraños. ¿Quieres que sea yo quien te mate? A ~ ah?


Yui: (Ugh… todos son vampiros de todos modos, así que pensé que estaría bien elegir alguno de ellos, pero… parece que cometí un error…)

Subaru: Bueno,si lo deseas. Si quieres que te mate, lo haré. Te mataré.

Yui: Ah ……!

Shu: Como el próximo líder de los vampiros, lo prohíbo. No me hagas decirlo tantas veces, que es una molestia.

Kanato: ¿Eh? ¿No podemos? ¿Por qué?

Yui: Si ese fuera el caso, deberías haberlo dicho antes ……!

Yui: U-una molestia, dices ……!

Ayato: ¿Qué demonios está pensando ese bastardo? ¿Por qué tenemos que tratar bien a una  humana?

Laito: Haa. Así ~es, esto es nada divertido. Esa persona está tramando algo….

Kanato: ¿Podría esta chica tener algo que ver con eso?

Yui: Yo realmente no entiendo lo que todos están hablando.

Ayato: Cállate, chichinashi. Este es un asunto familiar.

Yui: (… en otras palabras, podría ser quien se refieren como “esa persona” la persona de la iglesia de la que mi padre hablaba?)

Shu: De todos modos, es así. Así que no la maten.

Yui: ¡…!




Reji


Reiji: Oh… así que me has elegido. Es admirable que este tan ansiosa por mí para  que te discipline.


Yui: E-Eso no es a lo que me refería …


Kanato: No podemos matarla? ¿Por qué ?


Shu: No sé. Eso es lo que esa persona dijo. “Traten al invitado cordialmente”.


Shu: Era una molestia.


Ayato: ¿Qué demonios está pensando ese bastardo? ¿Por qué tenemos que tratar bien a una aburrida humana?


Kanato: ¿Quieres decir que hay algo acerca de esta chica?


Laito: Taal vez. Nunca he entendido realmente lo que piensa esa persona


Yui: (… en otras palabras, podría ser quien se refieren como “esa persona” la persona de la iglesia de la que mi padre hablaba?)


Yui: (S-Si ese es el caso, entonces ¿por qué esa persona esta asociada con los vampiros  de aquí…)


Yui: (No, dijo que iba a donde unos familiares?…)


Yui: (Como sea, tengo que llamar a papá como sea y escapar de aquí.)


Yui: (Pero aun así… ¿Cómo demonios me he metido en esta extraña situación…?)



Yui: (Es sólo que creo que sería lo mismo sin importar con quien fuese…)

Shu: He, no me importa de cualquier manera. Pero se nos pidió que no la matamos?

Reiji: …

Yui: (… De repente la atmósfera se siente peligrosamente tensa. Parece que estos dos tienen una mala relación …).

Yui: Si ese fuera el caso, deberías haberlo dicho antes ……!

Yui: M-molestia …!?

Laito: Hmm. Me pregunto lo que esto significa. Esa persona probablemente debe estar planeando algo, eh …

Yui: Por favor, no hablen de mi como si no estuviera aqui.

Ayato: Cállate, chichinashi. Es un asunto de familia.

Shu: Como sea, es solo así. Así que no la maten.

Reiji: Mmm … supongo que esta bien. Me esforzaré por disciplinarte y hacerte una dama digna de esta mansión.


Yui: ¡…!





Shu


Shu: ¿Eh … Yo? Qué molestia...


Yui:(…  Parece ser una persona desmotivada. Pero en comparación con los otros …  parece ser un poco más normal.).


Shu: Si todavía deseas ser succionada por mí…  pues bien, ofreceme tu cuello.


Yui: (¿! E-Exactamente qué tan desmotivado es … Bueno, creo que esta situación es buena para mí.)


Shu: No sé. Eso es lo que esa persona dijo. “Traten al invitado cordialmente”.


Shu: Era una molestia.


Ayato: ¿Qué demonios está pensando? ¿Por qué tenemos que tratar bien a esta aburrida 
humana?


Reiji: …… esas insolentes palabras. Si  eso piensas ,  eres invitado a matarla.  Subaru,  si es que estas dispuesto a desobedecer las órdenes de esa persona.


Laito: Hnnn. Es como si todo esto tuviera un significado. Me pregunto si "esa persona" está planeando algo …


Laito: Me pregunto. No entiendo absolutamente la manera de pensar de ese tipo.


Yui: No entiendo.


Ayato: Cállate Chichinashi. Este es nuestro problema.


Yui: (Y por alguna razón, esa persona tiene alguna relación con, los vampiros viven aquí.)


Yui: (¿Dónde diablos está ese "pariente”?)


Yui: (Como sea, tengo que llamar a papá como sea y escapar de aquí.)


Ayato: ¿Por qué lo elegiste? No tienes buen gusto, Chichinashi!

Laito: Sí, sí. Este chico parece normalmente desmotivado pero es bastante malo!

Shu: ¡Hah! … Cállate. Bueno, si hay comida que viene hacia mí sin que haga nada, entonces que sea bienvenida.

Yui: …!

Shu: Oi, chicos. Escuchen con atención. Si ustedes ponen una mano sobre ella … bueno hagan lo que quieran.

Shu: Pero matarla es NG.

Kanato: ¿Eh? No podemos? ¿Por qué?

Yui: Si ese fuera el caso, deberías haberlo dicho antes ……!

Yui: M-molestia …!?

Subaru: Qué molesto. Esa perra… Es una frívola monstruosidad.

Subaru: Tch … ¡Maldita sea! Voy a matar a ella algún día. Junto con él.

Kanato: ¿Quiere decir que tiene algo que ver con esta chica?

Yui: (Es “esa persona"de la que están hablando, la persona de la iglesia de la que Papá habló?)

Shu: De todos modos, el punto es que no muera.

Shu: Tú también, no hagas ningun alboroto que me perturbe.


Yui: ¡…!


Rossy & Grace.

Comentarios

Entradas populares de este blog

Links de Descarga (Haunted Dark Bridal y More Blood + Tutorial de descarga del Emulador para PC)

¿Qué tal? Bueno, aca les dejaremos como descargar los videojuegos de Diabolik Lovers y el emulador, tal cual nosotras lo hicimos en nuestros ordenadores .w.


Emulador PPSSPP: Digamos que el emulador es un componente completamente necesario a la hora de querer jugar nuestros videojuegos en la PC. Para obtenerlo simplemente debemos ir a este link: http://www.ppsspp.org/downloads.html. Alli es donde nos encontraremos con varias opciones de descarga, nosotras que usamos Windows le hemos dado a "PPSSPP for Windows"










Finalizada la descarga obtendremos una carpeta asi:

















Dentro de ella, estarán los siguientes archivos, donde debemos darle click donde está en rojo para iniciar el emulador:








Ya iniciado el emulador solo nos resta agregar los videojuegos a nuestra lista. Para ello iremos a " Games" y luego desde allí a " Browse", donde nos pedirá apuntar donde se encuentra la ubicación de nuestros juegos. ¡ Y listo, ya estaríamos list@s para comenzar!










OPCIÓN I 


Antes…

Ayato's Route

Aqui les dejamos las traducciones de la Ruta de Ayato con sus links corespondientes.

Prologo de Haunted Dark Bridal Parte I de II

Monólogo:… cuanto más te quiero, más me encantaría devorarte. Y una vez me convierta en uno con aquel cuerpo; ¿Podrían esta sed, este dolor, ser curados? Cuanto más me acerco, más firmemente me alejo. Te veo más allá de un espejismo desierto, como si fueras una tenue ilusión. [Lord Richter]



Frente a la mansión Yui: ¿Eh? No… Respira…!! ¿¡Está muerto!?
Yui: Según estas direcciones he llegado, pero...como pensé, este lugar… es la mansión embrujada  de la que  se rumorea, cierto?

Yui Todas las  personas a las que les pregunté en el camino, todas tenían la misma respuesta… No me he equivocado ¿cierto?
Yui: (¿ De verdad tengo un pariente en un lugar como este?)
Yui: (Haa… bueno, no creo que mi padre diga algo inapropiado.)
~Luz del relámpago~ Yui: Kyaa!
Yui: (De todas formas, no tengo otra opción que comprobar…)
~Yui Golpea  la puerta~ Yui: ¡Disculpe!
Yui: … … ~Yui  golpea la puerta otra vez~
Yui: ¡¡Disculpe!!
Yui: (No hay respuesta…Ahh… ¿Qué debería hacer?  Parecería que no hay nadie. Tampoco están las luces e…