Ir al contenido principal

Dark : 02






Yui: Haa, a pesar de que estoy tan cansada.... por alguna razón no puedo dormirme

(Sonido de hojas crujiendo)


Yui: (De todas formas, debería cerrar los ojos)


(Crujidos)


Yui: Nn……?
(Sonidos de aleteos en el aire)


Yui: ……kyaaaaAAーーー!!
(Suena un golpeteo fuerte seguido de pasos apresurados y la apertura de la puerta del cuarto de Yui)

(Yui corre hacía él y lo abraza)

Ayato: Ugh!?
(Más sonidos de aleteos)

(Sonido del agarre)


(Más aleteos en el aire)



Ayato: Oops……!




Ayato: ……hehe, tu sangre en serio despierta mi apetito.


Yui: N-no me digas que...
(Sonido de agarre)


Yui: A-ayato-ku……


Yui: ( Creo que sería divertido que pudiera ver un buen sueño.)

Yui: …………

Yui: Ah……Qu-qué es esto!?

Yui: (A-algo está tocándome a un lado del vientre!?)

Yui: Podría ser……Ayato-kun?

Yui: (Pero es demasiado pequeño para serlo.... ¿Qué es esto?)

Ayato:¿Qué es esto? ¿ Ha pasado algo¡!?

Ayato: ……Pero ¿Qué?.... para que me abraces de esta manera.... eres toda una atrevida...

Yui: Cama…*sniffle*

Ayato: ……a~ah?

Yui: Hh-ay algo negro en mi cama……!

Ayato: Ha~aa?¿Y qué con eso?

Ayato:¿Qué?, es solo un murcielago.

Yui: U-n murciélago!?

Ayato: Tu, tu estas de veras asustada por algo como esto?

Yui: P-ero……

Ayato: Hmm……

Ayato: Hey tu, ese murciélago te tocó?

Yui: Eh……? S-i. Se escabullo en mi cama sin que diera cuenta, por lo que...

Ayato: Dónde?

Yui: Del lado de mi……vientre.

Ayato: Muestrame.

Yui: Ah……hey!

Ayato: Ah, se ve feo.

Yui: ……Qué pasa?

Ayato: Aquí hay arañazos. Ese murcielago tenia un veneno letal en sus garras, ¿ sabias?

Yui: Eh……!?

Ayato: A~ah……él estaba encantado por tu sangre, ¿a que sí, cierto? Mira aún sigue revoloteando por aquí.

Yui: N-no……!!

Ayato: Hehe, tu……¿Sabes en que situación te encuentras en este momento?

Yui: Eh……!?

Ayato: Exponiendo tu cuello frente a mis ojos de esa manera.... estas tentándome....¿ cierto?

Yui: N-no, yo nunca……

Ayato: ……como desees, te morderé. Aunque no me encuentre realmente hambriento……! *muerde*

Yui: Kya……duele……!

Ayato: Nn……*sigue chupando*……

Yui: Espe…!

Ayato: Con una sola mordida, en vez de sentirme saciado, hace que me sienta más sediento.

Yui: D-ejame ir……!

Ayato: Pero qué, fuiste tu quien me tentó ¿ Recuerdas? No necesitas ser tan reservada.

Ayato: Oh, Así esta mejor. Te succionaré el veneno por ti.

Yui: Ah……!

Ayato: Veamos- ¿Fue aquí? *muerde*………nn……

Elección:"   Succionar el veneno es peligroso"
Yui: Succionar el veneno…… es peligroso.

Ayato: A~ah?

Yui: Entonces Ayato-kun, tambien, seria envenenado…!

Ayato: ……ha. ¿Estas preocupada por mi en una situación como esta?

Ayato: No te preocupes. Mi cuerpo no es tan débil como para ser afectado por el veneno Nn *succiona*……

Yui: (H-huh? Pero, el lugar donde el murciélago me tocó era …)

Yui: (……No es aquel! Fue en el lado opuesto!)

Elección: " No muerdas en aquel  lugar"
Yui: Hyaa! Un lugar como ese……no muerdas alli……!

Ayato: Estoy quitando el veneno, ¿no? Haa……*succiona*……

Yui: E-el murciélago no... me ha tocado alli...

Ayato: A~ah? Nn *succiona mas*…… ¿Ah, si?

Ayato: Haha, Finalmente me has descubierto...

Yui: Como crei……! Las marcas que había dejado el murciélago eran mentiras, ¿cierto?

Ayato: Tomé la oportunidad de mentir acerca de ello. Por lo que podríamos decir que fueron envenenadas. (?) (No tengo ni idea a lo que se refiere, me he limitado a traducir tal cual estaba en el inglés)

Yui: E-espera un minuto……!

Ayato:Si, si..Escuchare tus quejas mas tarde.

Ayato: En este instante……Quiero sentir tu piel suave……

Yui: Ah……!

Ayato: Voy a disfrutar el sabor de tu sangre...




Rossy y Grace

Comentarios

Entradas populares de este blog

Links de Descarga (Haunted Dark Bridal y More Blood + Tutorial de descarga del Emulador para PC)

¿Qué tal? Bueno, aca les dejaremos como descargar los videojuegos de Diabolik Lovers y el emulador, tal cual nosotras lo hicimos en nuestros ordenadores .w.


Emulador PPSSPP: Digamos que el emulador es un componente completamente necesario a la hora de querer jugar nuestros videojuegos en la PC. Para obtenerlo simplemente debemos ir a este link: http://www.ppsspp.org/downloads.html. Alli es donde nos encontraremos con varias opciones de descarga, nosotras que usamos Windows le hemos dado a "PPSSPP for Windows"










Finalizada la descarga obtendremos una carpeta asi:

















Dentro de ella, estarán los siguientes archivos, donde debemos darle click donde está en rojo para iniciar el emulador:








Ya iniciado el emulador solo nos resta agregar los videojuegos a nuestra lista. Para ello iremos a " Games" y luego desde allí a " Browse", donde nos pedirá apuntar donde se encuentra la ubicación de nuestros juegos. ¡ Y listo, ya estaríamos list@s para comenzar!










OPCIÓN I 


Antes…

Ayato's Route

Aqui les dejamos las traducciones de la Ruta de Ayato con sus links corespondientes.

Prologo de Haunted Dark Bridal Parte I de II

Monólogo:… cuanto más te quiero, más me encantaría devorarte. Y una vez me convierta en uno con aquel cuerpo; ¿Podrían esta sed, este dolor, ser curados? Cuanto más me acerco, más firmemente me alejo. Te veo más allá de un espejismo desierto, como si fueras una tenue ilusión. [Lord Richter]



Frente a la mansión Yui: ¿Eh? No… Respira…!! ¿¡Está muerto!?
Yui: Según estas direcciones he llegado, pero...como pensé, este lugar… es la mansión embrujada  de la que  se rumorea, cierto?

Yui Todas las  personas a las que les pregunté en el camino, todas tenían la misma respuesta… No me he equivocado ¿cierto?
Yui: (¿ De verdad tengo un pariente en un lugar como este?)
Yui: (Haa… bueno, no creo que mi padre diga algo inapropiado.)
~Luz del relámpago~ Yui: Kyaa!
Yui: (De todas formas, no tengo otra opción que comprobar…)
~Yui Golpea  la puerta~ Yui: ¡Disculpe!
Yui: … … ~Yui  golpea la puerta otra vez~
Yui: ¡¡Disculpe!!
Yui: (No hay respuesta…Ahh… ¿Qué debería hacer?  Parecería que no hay nadie. Tampoco están las luces e…