Ir al contenido principal

Prologo Haunted Dark Bridal Parte II de II



Empieza la presentación de personajes


Yui: ¡¡Ah….!!!

???: Ugh… ¿Q-Qué fue eso ?

???[2]: ¿Por qué  tanto ruido?. Preferiría que no fueras tan ruidoso después de despertarte, Ayato.

Ayato: Ugh … Reiji …

Reiji: Como sea, ¿Cuál es el problema? Luces alterado.

Yui: (… ¿! Ahora mismo necesito huir… ¡?)

~Empieza a correr~

Ayato:…¡¡Oi!!

Yui:: ¡Por favor ayúdeme…!

Reiji: ¿Ah? ¿Tú eres?

Yui:: S-soy Komori Yui, a partir de hoy viviré aquí con ustedes.

Reiji: ¿Eh? ¿Vivir con nosotros? Ayato, ¿Qué significa esto?

Ayato: Ugh… ¡No sé! ¡Quiero decir, Chichinashi! No dijiste nada de eso antes.

Yui:: Es-eso es porque… me atacaste de repente… Espera ¿¡Chichinashi …?!

Ayato: ¡Idi-ota! Es porque no tienes casi nada, Chi-chi-na-shi!

Yui:: ¡¡…!!

Yui:: (¿Q-qué demonios?…! ¿Qué está pasando!?)

Ayato: De todos modos, Reiji. ¿Sabes algo de todo esto?

Reiji: No, no lo sé.

Yui:: E-en ese caso,… como yo pensé… tiene que haber un error… Um… ¿Usted es?

Reiji: Soy Reiji. Sakamaki Reiji.

Yui:: Reiji-san…

Yui:: (Me alegro. Con esta persona soy capaz de hablar a diferencia de ese que se llama Ayato)

Yui:: Umm….

???: ¿Vaya, vaya, vaya…~?

Yui: : ¿Ah … ?

??? : ¿Hay una linda mujer humana en este lugar~ ?

Yui::¡ Kyaa !

Yui:: (¿¡Es-esta persona apareció de repente!?)

??: Hehehehe… Hola, es un placer conocerte, Bitch- chan…

Yui:: ¡¡¡…!!!

Yui:: (¿!! Me lamió…. ¡¡¡?)

Reiji : Laito. ¿No es de mala educación hacer eso cuando conoces a una señorita por primera vez?

Laito : Nfu~ Reiji siempre tan duro. ¿No está bien? Solo estoy probando a una chica deliciosa.

Ayato: Maldita sea, te voy a matar cabrón. Poner tú baba en Chichinashi antes que yo.

Laito: Hehehe~ tienes que poner tu saliva en cosas deliciosas ¿no? O de lo contrario tus incivilizados  hermanos se comen todo.

Laito: ¿No estás de acuerdo, Kanato–kun?

Kanato: ..Déjame probar también. Tú no tienes permiso para moverte, ¿De acuerdo? *Lame*

Yui:: ¡¡Wah…!

Kanato: …Mm. Dulce… Una chica inusualmente deliciosa en comparación con el resto de la sucia  especie humana.

Yui:: ¿…?

Yui:: (…U-una vez más, otra persona apareció … de repente … ¿Cuál es exactamente … el significado de todo esto?)

Yui:: (Por otra parte yo… ¡he sido lamida otra vez…!)

Kanato: Oye, ¿Por qué está esta chica aquí?

Laito: ¿Ella no es el plato de esta noche?

Ayato: Idiota. Están totalmente equivocados sobre “plato principal” .Ella es mía.

Ayato: Debido a que yo la vi primero, ¿sabes? Hehehe.

Reiji: …Pero, la perdiste.

Ayato: ¡Vete a la mierda Reiji! ¡No digas cosas innecesarias!

???: Haa…  que aburrido.

Yui:: ¿¡Ah… !?

Yui:: (¿Una voz viene de la nada…?)

Ayato: ¿Aah? Oi, ¿esa voz, es de Subaru? ¡Bastardo! Muéstrate.

Subaru: Hmph…

Yui:: (¿¡..!? Justo ahora estoy seguro que no me equivoco… pensé que era mi imaginación pero…)

Yui:: (Esta persona… ¡salió de la nada!)

Subaru: Creí que habia una aroma a humano.... Ya veo, la razón eras tú, eh.

Subaru: Gracias a ti mi precioso tiempo de sueño se ha ido. ¿Qué es exactamente lo qué está pasando?

Yui:: ¡D-Decir tal cosa…!

Yui:: (¿Qué debo hacer… Estas personas son de alguna manera extraña…?)

Subaru: Oye, ¿Qué tal si dices algo? ¿Ahh?

~Golpea la pared~
Yui:: ¡Kyaa…!

Laito: ¡Woah ~! Tan impulsivo como siempre, hermanito. Kukuku.

Subaru: Cállate, maldito pervertido. No pienso en ti como mi hermano mayor para nada.

Kanato: …Molesto. Si no cierra esa boca insolente te la cortare, ¿sabes?

Subaru: Mmm. ¡Puedes hacer algo tan difícil, inútil!

Kanato: …Teddy. Mira hacia allá. Esa persona será nuestra próxima presa.

Reiji: *Suspiro* Bueno, bueno. ¿Todos pueden dejar de ser irresponsable? Incluso una persona amable como yo empieza a enojarse.

Reiji: Quemaros y enfureceros como queráis… es lo que me gustaría decir pero…

Reiji: No voy a tolerar que mis traviesos hermanos peleen por esta chica.

Reiji: En primer lugar me gustaría saber la razón de por qué esta chica se perdió y acabó en nuestra casa
.
Yui:: E-eso es… porque… …hmm.

Yui:: (Qué hago… ¡Tengo miedo!)

Yui:: Porque…

Ayato: ¿Qué pasa, Chinchinashi. ¿Estás temblando?

Laito: Nfu. Como pensaba, que adorable. Me dan ganas de comerte ahora mismo.

Kanato: Je. Puedo oír el castañeteo de dientes. Parece que tienes bastante miedo.

Yui: ¿N-no es obvio? E-En un ambiente tan espeluznante.

Yui: Además, yo no entiendo… nada de ustedes.

Ayato: ¿Qué es lo que no entiendes? Somos fáciles de entender ¿verdad?

Laito: ¿Bueno, aunque no es tan fáciles de entender como Ayato-kun?

Reiji: Mira, por favor, no interrumpas. La charla no avanzará. Compórtense antes que realmente me enfade.

Reiji: Chica, no estás tan asustada para no poder hablar. Explica rápido tu situación.

~Sonido de látigo~

Reiji: Si es que no quieres ser golpeada por el látigo o ¿Quieres eso?
Yui:: …¡V-vale! ¡Hablaré! ¡Hablaré!



Yui: ..Y eso es lo que pasa…

Ayato: Pff. ¡Hahahaha…! ¿Eres una chica de la iglesia?

Yui:: Eso es correcto… ¿Qué con ello?

Subaru: No me extraña que esto apeste.

Reiji: Una hija de la iglesia en esta residencia. Tal destino…

Reiji: No parece que conozcas a ese pariente.

Yui:: … Ah… Como pensé, ¿Debo haber cometido un error?

Laito: Es una pena, eso parece. Después de todo, no importa lo que pienses, alguien con conexiones a la iglesia ¿no haria referencias a este lugar?

Kanato: Laito. ¿Eso es un insulto a ti mismo? Eso.

Laito: Nfu, ¿Quien sabe?
Yui: …En ese caso, siento que debo disculparme. Lo siento por entrar en esta mansión en la noche.

Yui: (¡Tengo que darme prisa y salir de aquí! Ciento que algo terrible va a suceder si permanezco aquí más tiempo)

Ayato: Espera un segundo.

Yui:: ¡Aah!

Yui:: (… ¿Esta persona se teletransportó? De repente apareció delante de mí…)

Ayato: En cualquier caso, no es como si pudieras irte en una situación como esta ¿verdad? Quédate aquí.

Laito: Aa~ Estoy de acuerdo con eso. En esta casa es insoportablemente doloroso estar lleno hombres.

Laito: Si bitch-chan ya está aquí… y vive con nosotros por un tiempo, podría volverse cálido.

Yui:: ¡Ah… C-Con todo respeto, me niego!

~Corre~
Ayato: ¡Oi! ¡Para!

Yui:: (¡De ninguna manera haría eso…!)

~Corre hasta el vestíbulo~

Yui: (¿Qué es lo que está pasando aquí? Estoy soñando?)

Yui:: (Pensé que la mansión embrujada era sólo una leyenda urbana… Es como si realmente fuera…)

Yui:: (¡No puedo dejar de pensar en esos monstruos como demonios!)

Yui: Amén… ¡Dios, por favor, sálvame!

???…Oye. Tal alboroto es molesto.

Yui: ¿…?

Yui:(¡U-una vez más… alguien apareció de repente ante mis ojos…!)

Yui: ¿Eres también, amigo de esa gente?

???: Amigos… Estás diciendo algo gratamente molesto.

Yui: Entonces…

???: Si tengo que decir algo, diría que son una relación indeseable pero irrompible.

Yui: ¿una relación no deseada, pero irrompible?

???: - ¿Eres la chica de la que esa persona habló?

Yui: ¿Esa persona…?

Ayato: ¡Oi, Shu ! ¿Sabes algo de esta chica?

Shu: …Más o menos.

Kanato: Ugh… No basta con que digas “más o menos ”. Quiero que expliques el significado de esto en detalle.

Shu: …Esa persona… Lo que recuerdo es que se me llamó el otro día.

Shu: “ Todos ustedes tienen una compañera de piso quiero que se lleven bien con ella tanto como sea posible” es lo que dijo.

Ayato: ¿Eehhh? En otras palabras, la casa de la que hablaba Chinchinashi es…

Laito: ¡Ahaa ! …Esto es un regalo del cielo,¿ Cierto?.

Reiji: Parece que no estabas equivocada acerca de este lugar.

Yui: ¡¡De ninguna manera!!

Ayato: Idiota. No hay ninguna razón para te digamos mentiras.

Yui: P-pero todo es muy extraño, no es así. Mi padre es un miembro de la iglesia y que un miembro de ella me mande a este sito…

Shu: ¿No está bien?Que un miembro de la iglesia te mande a este sitio.
Kanato: ¿Hay algo extraño?

Yui: …O-Obviamente es extraño. Porque ustedes, chicos…

Ayato : “Ustedes, chicos"¿qué?

Yui: Ah… Eso es…

Shu: ¿Porque somos vampiros ?

Yui: ¿Ah? ¿Va- vampiros?

Ayato: Aah . Lo has descubierto muy rápido.

Yui: D-descubierto…Espera, no entiendo muy bien lo que me estás diciendo …

Kanato: Eso es todo lo que hay que decir. Somos una familia de vampiros. Nada más y nada menos.

Yui: ¡Ah…! Estás mintiendo… ¿no? ¿Vampiros? Es imposible que eso sea…

Reiji: … Nos has estado acusando de mentiras desde hace ya rato. Qué desagradable. Ayato ya lo ha dicho, no tenemos ninguna razón para mentir.

Yui: ¡P-pero ……!

Laito: Bueno, bueno, bitch-chan no quiere aceptarlo , ¿no? Nuestra existencia, ¿no?

Subaru: No me importa si lo acepta como si no lo aceptan. Que ruidosa.

Yui: (Vampiros… Definitivamente simplemente intentan divertirse burlándose de mí…)

Yui: (No es posible que sea bueno si ese tipo de existencia es real…)

Yui: (De todas formas, tengo que contactar con papá y pedirle que me diga la verdad… el teléfono celular, el telefono celular…)

Ayato: Oye ¿Estás buscando esto?

Yui: ¡Eso es…! ¡Mi teléfono celular! ¡Dámelo!

Ayato: Hehe… ¿Qué debería hacer?

Yui: ¡Hey! ¡Ya basta! no tienes derecho a decidir qué hacer
.
Ayato: Qué pasa con ese tono. Lo recogí por pura bondad.

Ayato: ¿Es esa la forma en que muestras tus modales a quien lo ha encontrado?

Yui: ¡Uu…!

Subaru: Oye, Ayato. Dame eso.

Ayato: ¿Ah?

Subaru: Tch ¡He dicho QUE ME LO DES!

Yui: …E-espera, ¿¡Qué pretendes hacer…!?

Subaru: solo, ¡Esto!
~Rompe celular~
Yui: !!Ah…¡¡¡

Subaru: Has sido muy molesta antes.

Yui: (El teléfono celular que acabo de cambiar de modelo…¿!s-se rompió ¡?)

Yui: ¡Eres terrible…!

Laito: Ahora, ahora, bitch- chan. Deberias tratar de llevarte bien con nosotros, los residentes de la noche.

Laito: No necesitas una cosa grosera como un teléfono móvil, ¿no?

Yui: Q-quienes… ¿Pero quienes se creen que son…?

Kanato: ¿Entonces te vas a ir de este lugar?

Yui: ¡Por supuesto que sí !… ¡No necesito confiar en ustedes, me voy!

Kanato: Ah, ya veo. Entonces bien.

Yui: ¿”bien?

Kanato: Hace ya un rato que he empezado a sentirme hambriento…

Yui: ¿Y…?

Kanato: Realmente eres una idiota ¿no? Cuando los vampiros dicen que tienen hambre, solo hay una cosa que vallan a hacer.

~Le agarra~
Yui: ¡Kyaa…!

Yui : ( ¿Se ha puesto encima de mí…?)

Ayato: Espera un segundo Kanato. Este tipo de cosas van por orden de antigüedad.

Kanato: Haha. Vaya cosas más estúpidas que estas diciendo. Por supuesto.. que no es así.

Kanato: Es demasiado tarde para arrepentirse¿sabes? Tu sangre debe ser razonablemente dulce y deliciosa… Nfu.

Yui: (¿Sus c-colmillos… están tocando… mi cuello…?)

Kanato: No voy a dejar nada y lo beberé todo… ¿De acuerdo?

Yui: (¡¡Q-qué hago… Ah, ya sé…!!!)

Yui: ¡¡E-espera un minuto!!

Kanato: … ¿Qué?

Yui: Comete… ¡ESTO!
~Saca un rosario~
Kanato: ¿Eh?

Laito: Pff… Hahaha… Bitch-chan… ¡Eres tan interesante! ¿Tienes un rosario?

Reiji: Parece que eres el tipo de utilizar métodos sorprendentemente clásicos. Qué idiota.

Yui: ¿Q-qué ? Pero los vampiros deberian odiar a la cruz, el agua bendita y el ajo…

Ayato: ¿Qué clase de cuentos de hadas son esos? Qué tontería.

Yui:¡¡No quiero escuchar eso de alguien que se parece a un personaje de cuento de hadas !

Kanato: Que molesto… el sentimiento de comer a mi presa y la mesa del comedor es sin sentido…

Kanato: ¿Qué significa esto?

Yui:¿Pre-presa? …¡No digas cosas ofensivas! Soy un ser humano ¿sabes?

Shu: Haa… que problemático. Es por eso que los seres humanos son nuestras comidas. ¿No has probado?

Ayato: Eres un verdadero idiota.

Yui:¡No voy a aceptar la existencia de los vampiros!

Laito: Mmm. Eso es algo triste. Bitch- chan, al final, la única manera de conseguir que nos reconozcas…

Laito: …es haciendo esto ¿verdad?

Yui: (¿Otra vez de repente…?)

Laito: Gracias por la comida… ~ ¡Nfu !

Yui: ¡V-vale… ! ¡Entiendo así que espera un minuto!

Laito: Nope.

Yui: Qué quieres decir con nop… ¡M- Mi sangre no es tan barata!

Yui: Si alguien va a chuparme la sangre entonces… ¡Quiero escogerlo yo misma!

Ayato: … ¿Heh ?

Yui : (…Para poder detenerles lo he dicho… )

Reiji: Que desagradable… No sabes qué tipo de sangre que posees…



Reiji: Pero es como si estuvieras fingiendo ser prostituta de primera clase.!





Rossy & Grace.

Comentarios

Entradas populares de este blog

Links de Descarga (Haunted Dark Bridal y More Blood + Tutorial de descarga del Emulador para PC)

¿Qué tal? Bueno, aca les dejaremos como descargar los videojuegos de Diabolik Lovers y el emulador, tal cual nosotras lo hicimos en nuestros ordenadores .w.


Emulador PPSSPP: Digamos que el emulador es un componente completamente necesario a la hora de querer jugar nuestros videojuegos en la PC. Para obtenerlo simplemente debemos ir a este link: http://www.ppsspp.org/downloads.html. Alli es donde nos encontraremos con varias opciones de descarga, nosotras que usamos Windows le hemos dado a "PPSSPP for Windows"










Finalizada la descarga obtendremos una carpeta asi:

















Dentro de ella, estarán los siguientes archivos, donde debemos darle click donde está en rojo para iniciar el emulador:








Ya iniciado el emulador solo nos resta agregar los videojuegos a nuestra lista. Para ello iremos a " Games" y luego desde allí a " Browse", donde nos pedirá apuntar donde se encuentra la ubicación de nuestros juegos. ¡ Y listo, ya estaríamos list@s para comenzar!










OPCIÓN I 


Antes…

Ayato's Route

Aqui les dejamos las traducciones de la Ruta de Ayato con sus links corespondientes.

Prologo de Haunted Dark Bridal Parte I de II

Monólogo:… cuanto más te quiero, más me encantaría devorarte. Y una vez me convierta en uno con aquel cuerpo; ¿Podrían esta sed, este dolor, ser curados? Cuanto más me acerco, más firmemente me alejo. Te veo más allá de un espejismo desierto, como si fueras una tenue ilusión. [Lord Richter]



Frente a la mansión Yui: ¿Eh? No… Respira…!! ¿¡Está muerto!?
Yui: Según estas direcciones he llegado, pero...como pensé, este lugar… es la mansión embrujada  de la que  se rumorea, cierto?

Yui Todas las  personas a las que les pregunté en el camino, todas tenían la misma respuesta… No me he equivocado ¿cierto?
Yui: (¿ De verdad tengo un pariente en un lugar como este?)
Yui: (Haa… bueno, no creo que mi padre diga algo inapropiado.)
~Luz del relámpago~ Yui: Kyaa!
Yui: (De todas formas, no tengo otra opción que comprobar…)
~Yui Golpea  la puerta~ Yui: ¡Disculpe!
Yui: … … ~Yui  golpea la puerta otra vez~
Yui: ¡¡Disculpe!!
Yui: (No hay respuesta…Ahh… ¿Qué debería hacer?  Parecería que no hay nadie. Tampoco están las luces e…