Ir al contenido principal

Dark: Epilogo




Flashback


Kanato: Aah, el  murciélago que finalmente había capturado se ha escapado ......! ...... Uu, waaaaah ......

Laito: Ah, vamos, Kanato-kun, no llores. Rápidamente podremos  atraparlo de nuevo.

Ayato: ¡Asi es! Deja de llorar!  Ayato-sama lo volverá a atrapar.

Laito: Bien, entonces hagámoslo, Ayato-kun!

Ayato: Ah-espera! No caminen delante de  Ore-sama ......

Ayato: ¡Uf!

Cordelia: ¿Así que  aqui estabas, Ayato?

Ayato: Madre ......

Cordelia: No te limites a jugar todo el día. Ven, vuelve a casa y retoma tus estudios.

Ayato: N-no quiero ......! Yo estuve estudiando sin parar hasta hace instantes!

Cordelia: Tu ...... siempre  tan incompetente, nada te entra realmente en esa cabeza tuya, ¿verdad?

Ayato: Pero ......

Cordelia: No  quiero escuchar excusas. Ven ahora, nos vamos.

Ayato: Kanato y Laito están jugando, entonces ¿Por qué es tan malo si solo por esta vez no estudio !?

Cordelia: Eres diferente a los demás niños. Ahora, escúchame!

Ayato: ¡No! Quiero jugar más!

Cordelia: ...... este mocoso, no te atrevas a hablarme a mí de esa manera de nuevo!

(sonido de una palmada)
Ayato: Wah ...... uf!

Cordelia: De esta forma, ¿Crees que puedes ser el mejor !?

Cordelia: Absolutamente no puedes perder! No contra los niños de esa mujer ......!

Ayato: Madre ......

Cordelia: No siempre son los mejores. El mejor eres tus. El próximo jefe de la familia ...... tienes que ser tu.

Cordelia: Eres el mejor. Debe ser cierto. Si ese es el caso, entonces yo ...... a esa persona ......

Cordelia: Yo, la madre del hijo que será el próximo jefe de la familia ...... Voy a ser reconocida.

Cordelia: Absolutamente no puedo perder  contra esa vieja bruja, Beatrix--


Fin del Flashback - En la actualidad

Ayato: Nn ......

Yui: ............

Ayato: Haa ....Chichinashi? ¿Por qué estás aquí……?

Ayato: Espera, ah ー te traje aquí, ¿verdad?

Yui: ¿Estás bien? Ayato-kun. Parecía que estuvieras teniendo una pesadilla ...... ¿Has tenido un sueño desagradable?

Ayato: ...... ¿Qué es esto? No vas a decir tu habitual "Tú me trajiste mientras estaba durmiendo otra vez!" ¿Lo entiendes, cierto?

Yui: Eso es ......

Yui: (Después de todo, las cosas parecen ser extrañas de alguna manera ......?)

Ayato: No es nada. No es algo de lo que te debas estar preocupada.

Yui: Ayato-kun ......

Ayato: Si  estas preocupada,  entonces ......

Ayato: Dame  de tu sangre. Si lo haces, probablemente vuelva a sentirme bien, ¿sabes?

Yui: ............

Yui: (Cuando lo miro de cerca, puedo ver una fina capa de sudor cubriendo su frente ...... 
Ciertamente tuvo una horrenda pesadilla después de todo)

Yui: ...... bien.

Ayato: Ah?

Yui: U-Umm ...... adelante, hazlo.

Ayato: Tu...... acaso eres idiota?

Yui: "Idiota", dices ...... fuiste tu quien me dijo que te diera de mi sangre ......

Ayato: No esperaba que simplementes me ofrecieras tu sangre así nada mas. Pensé que si te pedía clavarte mis colmillos, podria ver esas expresiones  faciales tuyas que tanto me gustan...

Yui: Hmm ...... Entonces, ¿ Te gustaría que fingiera que me desagrada?

Ayato: ............

Ayato: Pfft, ahahahaha! ¿De verdad  acabas de decir lo que creo que dijiste!?

Yui: Ugh ......

Yui: (Realmente estaba hablando en serio, aunque ......)

Ayato: Como pensé, eres la mejor ...... nn ......

Yui: ......!

Ayato: Haa ...... * succiona * ......

Ayato: Nn, * succiona * tu sangre está ......fluyendo por mi cuerpo ...... realmente me estoy llenando.

Ayato: Nn ...... * 

Ayato: Nn ...... * succiona * ......  asi es. Si tengo tu sangre ...... * chupa *

Ayato: Si te tengo a ti, puedo ser el más fuerte ...... puedo ser el mejor ...... ...... deprisa apurate y despierta.

Yui: ¿Eh? ¿El mejor ......? "Despierta" ...... ah! 

Ayato: ...... * succiona * ...... nn. 

Yui: Ah ......! A-Ayato-kun ......! Si ...... chupas demasiado ...... 

(acaparamiento de sonidos) 

Ayato: Hehe, ¿por qué estás luchando ahora? Tu fuiste la  única que se ofreció a hacer esto, ¿no?

Yui: ...... uf ...... 

Ayato: No te contengas. Te voy a drenar  hasta llegar a tus  límites. 

Yui: Y-ya has tenido un suficiente, ¿cierto !? 

Yui: Ah ...... 


(Yui cae, pero Ayato la agarra)

Ayato: Whoa ......! Qué, ¿ya te vas a desvanecer?

Yui: (Me siento mareada ......)

Ayato: Vamos, voy a chupar más ...... hasta que no te puedas resistir más

Yui: Par ...... uf. Caray, de veras.....! 

Ayato: Hehe, Ya te lo  he dicho, ¿no?

Ayato: "No podras escapar de mí nunca más", entiéndelo.




Rossy y Grace

Comentarios

Detacado

Links de Descarga (Haunted Dark Bridal y More Blood + Tutorial de descarga del Emulador para PC)

¿Qué tal? Bueno, aca les dejaremos como descargar los videojuegos de Diabolik Lovers y el emulador, tal cual nosotras lo hicimos en nuestros ordenadores .w.


Emulador PPSSPP: Digamos que el emulador es un componente completamente necesario a la hora de querer jugar nuestros videojuegos en la PC. Para obtenerlo simplemente debemos ir a este link: http://www.ppsspp.org/downloads.html. Alli es donde nos encontraremos con varias opciones de descarga, nosotras que usamos Windows le hemos dado a "PPSSPP for Windows"










Finalizada la descarga obtendremos una carpeta asi:

















Dentro de ella, estarán los siguientes archivos, donde debemos darle click donde está en rojo para iniciar el emulador:








Ya iniciado el emulador solo nos resta agregar los videojuegos a nuestra lista. Para ello iremos a " Games" y luego desde allí a " Browse", donde nos pedirá apuntar donde se encuentra la ubicación de nuestros juegos. ¡ Y listo, ya estaríamos list@s para comenzar!









OPCIÓN I 


Antes…

Ayato's Route

Aqui les dejamos las traducciones de la Ruta de Ayato con sus links corespondientes.

Prologo Haunted Dark Bridal

Todas las partes del prologo se encuentran a continuación con sus respectivos links :3



Parte I
Parte II
Parte III
Rossy & Grace.

Prologo de Haunted Dark Bridal Parte I de II

Monólogo:

… cuanto más te quiero, más me encantaría devorarte. Y una vez me convierta en uno con aquel cuerpo; ¿Podrían esta sed, este dolor, ser curados? Cuanto más me acerco, más firmemente me alejo. Te veo más allá de un espejismo desierto, como si fueras una tenue ilusión.

[Lord Richter]




Frente a la mansión


Yui: ¿Eh? No… Respira…!! ¿¡Está muerto!?

Yui: Según estas direcciones he llegado, pero...como pensé, este lugar… es la mansión embrujada de la que se rumorea, cierto?

Yui: Todas las personas a las que les pregunté en el camino, todas tenían la misma respuesta… No me he equivocado ¿cierto?

Yui: (¿ De verdad tengo un pariente en un lugar como este?)

Yui: (Haa… bueno, no creo que mi padre diga algo inapropiado.)



~Luz del relámpago~


Yui: Kyaa!

Yui: (De todas formas, no tengo otra opción que comprobar…)


~Yui Golpea la puerta~


Yui: ¡Disculpe!
Yui: … …


~Yui golpea la puerta otra vez~

Yui: ¡¡Disculpe!!

Yui: (No hay respuesta…Ahh… ¿Qué debería hacer? Parecería que no hay nadie. Tampoco es…

Ending 01

Yui se encuentra en su habitación y Ayato, que hacia instantes  se había ido, aún no regresaba. ¿A dónde fue a parar? Su corazón palpita en un vaivén rápido y Yui se pregunta si... ¿realmente es humana? De repente, se oyen pasos, ella llama a Ayato en voz alta, pero no, quien se aparece es Richter; lo que hace que a Yui dejarla sin aliento. Estaba equivocada, era el tío de Ayato y del resto de los hermanos. 
Él la mira en silencio y comienza a acercarse a ella diciendo que había estado esperando este momento durante mucho tiempo. Yui lo mira confundida y luego de repente él la llama Cordelia. Ella ignora el palpitar aún más violento de su corazón, le dice que está equivocado, que ella no es Cordelia. Sin embargo  él la agarra y le dice que él ya sabia que no era Cordelia, pero que ese corazón, su corazón, pertenencia a Cordelia. El corazón de Yui vuelve a sacudirse y ella le pregunta entre titubeos por qué tiene su corazón.
Richter le confiesa haberlo incrustado en ella, Yui shockeada c…

Entradas populares de este blog

Links de Descarga (Haunted Dark Bridal y More Blood + Tutorial de descarga del Emulador para PC)

¿Qué tal? Bueno, aca les dejaremos como descargar los videojuegos de Diabolik Lovers y el emulador, tal cual nosotras lo hicimos en nuestros ordenadores .w.


Emulador PPSSPP: Digamos que el emulador es un componente completamente necesario a la hora de querer jugar nuestros videojuegos en la PC. Para obtenerlo simplemente debemos ir a este link: http://www.ppsspp.org/downloads.html. Alli es donde nos encontraremos con varias opciones de descarga, nosotras que usamos Windows le hemos dado a "PPSSPP for Windows"










Finalizada la descarga obtendremos una carpeta asi:

















Dentro de ella, estarán los siguientes archivos, donde debemos darle click donde está en rojo para iniciar el emulador:








Ya iniciado el emulador solo nos resta agregar los videojuegos a nuestra lista. Para ello iremos a " Games" y luego desde allí a " Browse", donde nos pedirá apuntar donde se encuentra la ubicación de nuestros juegos. ¡ Y listo, ya estaríamos list@s para comenzar!









OPCIÓN I 


Antes…

Ayato's Route

Aqui les dejamos las traducciones de la Ruta de Ayato con sus links corespondientes.

Prologo Haunted Dark Bridal

Todas las partes del prologo se encuentran a continuación con sus respectivos links :3



Parte I
Parte II
Parte III
Rossy & Grace.

Prologo de Haunted Dark Bridal Parte I de II

Monólogo:

… cuanto más te quiero, más me encantaría devorarte. Y una vez me convierta en uno con aquel cuerpo; ¿Podrían esta sed, este dolor, ser curados? Cuanto más me acerco, más firmemente me alejo. Te veo más allá de un espejismo desierto, como si fueras una tenue ilusión.

[Lord Richter]




Frente a la mansión


Yui: ¿Eh? No… Respira…!! ¿¡Está muerto!?

Yui: Según estas direcciones he llegado, pero...como pensé, este lugar… es la mansión embrujada de la que se rumorea, cierto?

Yui: Todas las personas a las que les pregunté en el camino, todas tenían la misma respuesta… No me he equivocado ¿cierto?

Yui: (¿ De verdad tengo un pariente en un lugar como este?)

Yui: (Haa… bueno, no creo que mi padre diga algo inapropiado.)



~Luz del relámpago~


Yui: Kyaa!

Yui: (De todas formas, no tengo otra opción que comprobar…)


~Yui Golpea la puerta~


Yui: ¡Disculpe!
Yui: … …


~Yui golpea la puerta otra vez~

Yui: ¡¡Disculpe!!

Yui: (No hay respuesta…Ahh… ¿Qué debería hacer? Parecería que no hay nadie. Tampoco es…

Ending 01

Yui se encuentra en su habitación y Ayato, que hacia instantes  se había ido, aún no regresaba. ¿A dónde fue a parar? Su corazón palpita en un vaivén rápido y Yui se pregunta si... ¿realmente es humana? De repente, se oyen pasos, ella llama a Ayato en voz alta, pero no, quien se aparece es Richter; lo que hace que a Yui dejarla sin aliento. Estaba equivocada, era el tío de Ayato y del resto de los hermanos. 
Él la mira en silencio y comienza a acercarse a ella diciendo que había estado esperando este momento durante mucho tiempo. Yui lo mira confundida y luego de repente él la llama Cordelia. Ella ignora el palpitar aún más violento de su corazón, le dice que está equivocado, que ella no es Cordelia. Sin embargo  él la agarra y le dice que él ya sabia que no era Cordelia, pero que ese corazón, su corazón, pertenencia a Cordelia. El corazón de Yui vuelve a sacudirse y ella le pregunta entre titubeos por qué tiene su corazón.
Richter le confiesa haberlo incrustado en ella, Yui shockeada c…